Istina prikazuje svet onakvim kakav on jeste, bez izvrtanja.
A verdade mostra o mundo como ele é, sem distorção.
To je knjiga o jednom deèaku koji crta svet onakvim kakav želi da bude svojim èarobnim bojama.
É um pequeno livro sobre um garotinho que desenha o mundo como ele queria que fosse...
Veæina ljudi ne vidi svet onakvim kakav jeste.
A maioria das pessoas não vê o mundo como é.
Otišla sam rano od Mirande, malo odspavala, pa mi se na svetlosti dana uèinilo da su svi moji duhovi nestali i videla sam svet onakvim kakav je.
Saí da casa de Miranda cedo e fui dormir. À luz do dia, parecia que todos os meus fantasmas sumiram... e que eu via o mundo como ele é.
Nema dokaza da su hajdelbergensisi ikad otišli dalje da bi videli svet onakvim kakvim ga vidimo mi.
Não há provas de que os Heidelbergensis tenham dado o salto para ver o mundo como nós o vemos.
Vidiš svet onakvim kakav je i onakvim kakav bi mogao da bude.
Você vê o mundo como ele é E vê como ele deveria ser.
Ja vidim svet onakvim kakav jeste.
Estou vendo o mundo como ele é.
Narednih sedmica pomoæiæu ti da vidiš svet onakvim kakav zaista jeste.
Nas próximas semanas a ajudarei a ver o mundo como ele realmente é, ok?
Oni su napravili naš svet onakvim kakav je danas.
Construíram nosso mundo como é hoje.
Ti... vidiš svet onakvim kakav si ti.
Jim. Você vê o mundo do jeito que é.
Iskoristio je svoj mozak i svoju maštu da napravi svet onakvim kakvim ga on želi.
Ele usou seu cérebro e imaginação... para transformar o mundo no que ele queria.
Vašim oèima, braæo, konaèno vidim svet onakvim kakav je.
Através de seus olhos, irmãos, finalmente vejo o mundo como ele realmente é.
Moæ da uèinimo svet onakvim kakvog ga želimo, ne kakav nam se nudi.
O poder de fazer o que queremos, não o que somos mandados.
Drugi je video svet onakvim kakav zaista jeste. Primalno Zlo. Sudar energija.
O outro viu o mundo como ele realmente era, com energias primitivas colidindo.
Vas dvojica ste mi pokazali... da mozete uciniti svet onakvim kakav vi zelite da bude.
Vocês dois me mostraram que dá para fazer o mundo que desejarmos.
Neko ko želi videti svet onakvim kakav treba da bude.
Alguém que quer ver o mundo - voltar ao que deveria ser.
Kao dizajner proizvoda, pokušavam da naučim od ljudi poput Meri da pokušam da vidim svet onakvim kakav on jeste, a ne onakvim kako mi mislimo da jeste.
Como designer de produto, tento aprender com pessoas como Mary para tentar ver o mundo do modo como ele realmente é, e não do modo que pensamos que ele seja.
0.28062891960144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A verdade mostra o mundo como ele é, sem distorção. 